《辛普森一家》宣布续订第31、32季,集数将达713集,保持并刷新美剧史上“播出时间最长的黄金时段有剧本剧集”记录。《辛普森一家》第三十一季于2019年首播,本季共包括22集。该动画剧集是美国福克斯广播公司播出时间最长的动画剧集,同时也是历史上最受欢迎的电视剧之一。本季仍由丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·卡夫娜、南茜·卡特莱特等声优担任主要配音。剧情中包括了许多当代《辛普森一家》宣布续订第31、32季,集数将达713集,保持并刷新美剧史上“播出时间最长的黄金时段有剧本剧集”记录。《辛普森一家》第三十一季于2019年首播,本季共包括22集。该动画剧集是美国福克斯广播公司播出时间最长的动画剧集,同时也是历史上最受欢迎的电视剧之一。本季仍由丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·卡夫娜、南茜·卡特莱特等声优担任主要配音。剧情中包括了许多当代的政治、文化和社会事件,并用辛普森家庭及其邻居的视角来进行幽默的讽刺。本季的主要故事情节包括霍默的儿子巴特成为一名神童、利萨帮助新女友提高自信心、家庭前往日本参加一项电视秀比赛等等。此外,本季的许多剧集都涉及到当代的热点问题,例如全球变暖、女权主义、科技发展等等。《辛普森一家》第三十一季在剧情和幽默上仍然保持了高水平,得到了观众的广泛好评。这部动画剧集以其独特的风格和对时事的刻画而成为了文化符号。霍默和巴特成为病毒视频明星。与此同时,丽莎反对斯普林菲尔德小学的新拘留政策。 荷马被降职为实习生主管,并鼓励一位崇拜的门徒创办新企业,结果却与当地黑手党发生了麻烦。 羞愧的维格姆酋长必须找到斯普林菲尔德扒窃团伙的真正幕后黑手,才能拯救一个无辜的人和他的事业。 客串明星:道恩·刘易斯 (Dawnn Lewis ) 饰演调查员莱诺拉·卡特 (Lenora Carter)、乔·曼特纳 (Joe Mantegna ) 饰演胖子托尼 (Fat Tony)、杰森·莫玛 (Jason Momoa)饰演他自己、鲍勃·奥登科克 ( Bob Odenkirk)饰演黑帮律师 今年的恐怖三重奏包括戏仿《怪奇物语》:米尔豪斯失踪、荷马垂死,他的灵魂尝试新的身体,而塞尔玛终于找到了她的完美伴侣:住在斯普林菲尔德发电厂的外星人。 丽莎让她的兄弟帮助她将一头虎鲸释放到野外后,巴特喜欢上了它,并开始尝试释放更多危险的动物。与此同时,荷马被骗购买了一艘船,并试图通过说服其他人也成为这艘船的部分所有者来分摊船舶所有权成本。 在丽莎的戏剧将玛吉描绘成一个无聊的母亲后,她开始对砍树感兴趣,以证明自己的错误。当荷马看到他们可能恋爱的迹象时,他担心玛吉会被她的朋友宝拉夺走。 客串明星:阿莎·凯特·狄龙 (Asia Kate Dillon)饰演宝拉 (Paula)、娜塔莎·雷昂 (Natasha Lyonne)饰演苏菲 (Sophie) 和吉尔·索布尔 ( Jill Sobule)表演“Lumberjill” 当辛普森一家最终受邀参加范豪顿一年一度的哥斯达黎加之旅时,玛吉开始痴迷于拍摄完美的度假照片,而丽莎则担心他们负担不起,荷马与帕蒂的新女友伊芙琳成了朋友。 恐怖树屋的感恩节回顾了节日的过去、现在和未来。第一个感恩节期间,火鸡被朝圣者屠杀;荷马购买了一个基于玛吉的人工智能,但它对真实的人工智能感到不满;而当巴特试图复制蔓越莓酱,将其变成有知觉的怪物时,逃离注定要失败的地球的本已危险的太空任务变得更加糟糕。 客串明星:查理布鲁克为社交媒体应用配音 当内德·弗兰德斯得知儿子记不起母亲的脸时,他给托德看了一些老家庭电影。重温对她的美好回忆让托德怀疑上帝的存在,因为他没有拯救她,所以内德派他去和辛普森一家住在一起,试图吓唬他重新相信。 当巴特发现杂耍鲍勃受雇在当地一家圣诞主题游乐园扮演圣诞老人时,他开始起了疑心,而与此同时,斯普林菲尔德市民前廊的包裹也被偷了。 客串明星:史蒂夫·鲍尔默(Steve Ballmer)饰演他自己,斯科特·巴库拉(Scott Bakula)饰演他自己,桑德拉·布洛克(Sandra Bullock)饰演他自己,凯尔西·格兰莫( Kelsey Grammer)饰演杂耍鲍勃 阿蒂·齐夫邀请荷马和玛吉参加他的婚礼,却发现新娘是玛吉的机器人克隆人。与此同时,丽莎得到了半副新牙套,让她不断微笑,最终赢得了同学们的欢迎。 玛吉说服镇民利用麦卡利斯特船长发现的宝藏在斯普林菲尔德建造一所STEM学校。但不久之后,丽莎和荷马都对新学校和运行它的 计算机算法产生了疑问。 正当科学家发明一种新的加密货币时,丽莎决定写一篇关于弗林克教授的文章。当这使他成为斯普林菲尔德最富有的人时,伯恩斯先生看到了红色,他开始密谋反对弗林克,以恢复他以前的地位,而弗林克则了解到谁是他真正的朋友。 巴特在预定上映前一个月无意中看到了一部新的超级英雄电影,并利用他的知识来恐吓其他粉丝。影片的两名执行制片人试图阻止巴特向公众泄露更多消息。 用一枚哑弹手榴弹进行的恶作剧导致巴特被威胁要从斯普林菲尔德小学开除,因此内德·弗兰德斯提出为他提供指导作为妥协。当内德对巴特的积极影响成为镇上的话题时,嫉妒的霍默通过指导纳尔逊·蒙茨进行报复。 当德雷德里克·塔图姆说服玛吉在他新开的高档杂草药房工作时,荷马了解到人们也需要更低端的体验,因此他在莫伊酒馆后面开了一家竞争商店。 伯恩斯先生委托霍默从他新发现的氦气财富中骗取克莱图斯·斯普克勒。与此同时,玛吉再次与《命运》中的哈德森重逢,但玛吉在他的母亲惹恼了她后将他们拆散。 第 1 部分: 海伦·洛夫乔伊 (Helen Lovejoy)对青年牧师的请求得到了博德·赖特 (Bode Wright) 的回应,他是一位来自密歇根州、富有魅力的年轻牧师。当博德很快让斯普林菲尔德的会众被他随和和自由的宗教态度迷住时,被排斥和多疑的洛夫乔伊牧师决定调查这位新来者的过去。 第二部分:虽然博德已经赢得了斯普林菲尔德的大部分地区的支持,但他发现内德·弗兰德斯是他无法左右的一个常去教堂的人。与此同时,在密歇根州,洛夫乔伊牧师找到了除掉继任者所需的弹药。 与巴特断绝兄弟姐妹关系后,丽莎去她的新朋友阿迪家过夜,却发现阿迪的派系是一群残酷势利的富家女,她们嘲笑她。与此同时,荷马带着玛吉参加了晚上的日落巡游,并发现自己与船上的封面乐队发生了争执。 圣诞老人的小帮手咬了玛吉,这让一家人开始反思这只狗在被家人收养之前所过的艰难生活。他们最终带他去看狗心理学家,以避免对其实施安乐死。详情
John Erwin,Alan Oppenheimer,Linda Gary,Lana Beeson,Melendy Britt